Zeeuws woordenboek

Zoek in het woordenboek

Woordenboek(en)

Term Betekenis
'oe

oe lange en korte oe-klank. Zoveel mogelijk is de kwantiteit van oe-klank in betreffende wrdn. aangegeven. Bij dit verschijnsel is echter veel slijtage te constateren. Dentalen schijnen gunstig voor het behoud v. lange (gerekte) oe-klank.
Verg. o.m. goe:d (h)oe:d voe:t schoen groe:n smoe:l (h)oe:st moe (vermoeid) zoete doe(n) toe:ter.
N.b. oe- vóór nasaalklank (-ng -nk) is kort.

'oeje

oeje!; oej(e)oeje! uitroep van pijn angst enz.: Z.eil. (doch z. aant.); Z.V.W. en O.; G.; Ofl.; ook oejoejoe:je geg. d. L.v. Ax.
Aant.: op W. N.B. niet algemeen (geg. d. omg. Mdb.; Osb.; Ok.;Dob.; Aag.;Wsk.); Oejoe:je wad è'k toch 'n pien'in m'n lief: Osb. In verb. m.e. persoon: ongeschikt sukkelachtig: geg. d. Sch. (Zr.; Elm.); Ofl. (Mdh.); 't Ís 'n sikkertaoris van oejoeje as-ie de notúlen maekt vergeet 'n d'n elt: Elm.: verg. ook: 't Ís oeje-m'nhêêrtje:het ís mis met de zaak 't ís hommeles: Gdr.
Zie:
angst.

synoniem(en) - 'oejoeje 'oejeoeje
'oejemiene!

oejemiene! ojjemiene! uitroep van schrik pijn verbazing: W.; Z.B.; N.B. (Col.); Z.V.W. Cz.; Rtc.); L.v. Ax. (Nz.); oejemijne: Ofl. (Mdh.; Smd.).
Aant.: ojjemiene (nst oejemiene) geg.d. Amd.; Bld.; Odl.; Ha.; Hkz.; Ier.; Anl.; oejepiene; Mtd.; (vooral uitroep van verbazing): Rtc.

'oelekenblom

oelekenblom speenkruid (Ficaria verna.): volg. Heuk. Ofl. (Azn.); niet bev.