Zeeuws woordenboek

't aflat 't oflat afdak schuurtje m. afdak gedekt meestal v. hout en indien met pannen gedekt niet beschoten: W. (Amd.; Mlk.; Dob.; Wkp.; Ztl.); Z.B.; N.B. (Wsk.); Phi.; Sch.-D. (Bh.; Rns.; Kwv.; Ow.; Bns.); Z.V.W. (Cz.; Bks.; Atm.); G.; Ofl. (Mdh.; Ogp.); 't oflatte: Ow.; 't oflaet: Z.B. (Ktg.); Sch. (No.).
Aant. Wkp. onderscheidt oflat aangebouwd tegen huis of schuur; ofdek alleenstaand; Kpl. oflat tegen een schuur ofdek tegen een woning; Rns.  oflat met latwerk afgeschoten ofdek open; T. en Bns. noemen 't oflat: het vertrekje of houten hokje tegen het huis waarin de achterdeur; soms als benaming v. h. zijschip het (lagere) zijgedeelte v. e. schuur. Dob.; Aag.
Als spotnaam : 't Aflat voor Aagtekerke: Dob.
Zie:
afdek;
uutlat.

Illustratie

test

a'chêêl nie in(t)chêêl nie.lett.: algeheel niet; in 't geheel niet.

'n A-B-borretje 1. plankje m. alfabet beplakt en bedekt m. hoornen plaatje waarvan de kinderen het abc leerden (oud); het woord is blijven leven in een rijmpje waarvan de beginregels luiden:
A-B-borretje de mêêster eid'n snorretje: W. (Mbd. en omg.: Vs.; Dob.; Wkp.); Z.B. (Gs.; Kn.); N.B (Wsk.); Sch. (Bh.; No.); Z.V.W. (Bks.; Cz.; Atm.); L.v.A.; L.v.H.; Hlt.; de volgende regels in vele variaties bv.:
A-B-blik; de mêêster eid'n sik: Dob.;
A-B-baerd: de mêêster eid'n staert: Kn.;
A-B-bot: de mêêster die is zot: Bh.
2. Sinterklaasgebak in die vorm: Mbd.; Zr (ouderen); Z.V.W. (Sls.; Atm.).