Woordenboek supplement

een pruts, in de uitdr.: Kamiel is maor 'n eutenei: LvH.

klungelen, W; ZB; NB (Col;  Ks); T (Ovm);  ZVW;  LvA (Ax;

Zsg). Aant.: er zijn tal van afwijkende vormen: eutebeute(n), geg. d. Osb; Rtm; Wsb; Nvt; Ax. Eutepeteuten geg.

1. Ax. geeft eutepeteuteren en Ok eutepeteuterig bezig weze voor klunge­ lig doen. Zie:  eutebeute(n); knossele(n); teute(n); seute(n); min­ nike(n); kloote(n); foessele(n); veu­ gele(n); prosse(n).

in de uitdr.: van d'n ezel op d'n os motte(n) sprienge(n): (gehaast) nu eens hier dan weer daar moeten gaan wer­ ken: ZB (Han; Kwd); T (Svn); GOfl (Dl). Aant.: Vwp geeft van d'n bok op d'n ezel moete vlie:ge. Zie: 'eut; rief­ ken.

A je 'n ezel an z'n gat krauwt, wor je mee 'n scheete beloond: het was te ver­ wachten dat je in dat geval stank voor dank zou krijgen: ZVW (Bks; CZ; Gde; Obg).